Hi ha tantes coses que tenen diversos noms dins de la llengua anglesa que és bastant fàcil barrejar-se. Soda, per exemple, és de vegades referits per diferents persones com a pop o coca-cola, segons la seva procedència. No obstant això, per molt que voldríem pensar que tots els noms que fem servir indistintament són correctes, no sempre és així. Tot i que molta gent pensa que la melmelada i la gelatina són sinònims, per exemple, aquestes untats de fruita són realment diferents. El mateix passa amb les gambes i les gambes; no, no són el mateix. Per tant, per a totes les coses que confonen habitualment i que us heu equivocat, som aquí per explicar les diferències reals.
1 Gamba contra gamba
iStock
Molta gent assumeix que les gambes i les gambes són el mateix, només s’anomena coses diferents en diferents països . O creuen que estan estretament relacionats, essent l’una una versió més petita de l’altra. No obstant això, aquests crustacis són realment criatures completament diferents. D'acord amb Menjador Tots dos són decàpodes, és a dir, que tenen esquelets externs i 10 potes, però això és tot el que tenen en comú. No només es diferencien per brànquies, urpes, tenalles i estructura corporal, sinó que també viuen en hàbitats diferents. Les gambes viuen en aigua dolça, mentre que la majoria de les gambetes provenen d’aigua salada. No obstant això, si vostè són a menjar un d’aquests crustacis, podeu estar segurs que, de fet, tenen un sabor força similar.
2 Gran Bretanya vs. Regne Unit
iStock
La majoria de la gent sap on es troba la Gran Bretanya i el Regne Unit a Europa, que engloba països com Anglaterra i Escòcia. No obstant això, aquestes els termes en realitat no són sinònims . D'acord amb Encyclopædia Britannica , Gran Bretanya forma part del Regne Unit, però només inclou Anglaterra, Escòcia i Gal·les. El Regne Unit, en canvi, comprèn quatre països: els tres que formen Gran Bretanya, així com Irlanda del Nord.
Quin és el llenguatge més difícil d'aprendre?
3 Cocodril vs. Cocodril
iStock
Ens veiem més tard, caimà! Podeu pensar que podeu substituir 'cocodril' en aquesta dita, però no només això no rima, sinó que també són dues criatures diferents. La confusió entre caimans i cocodrils és comprensible. Al cap i a la fi, són parents propers de rèptils i comparteixen algunes similituds físiques. Però hi ha diferències clau entre tots dos. Com Jeanna Bryner escriu per Ciència en viu , la seva principal diferència física es troba al musell: els musells de cocodril són més amples i tenen forma d’U, mentre que els cocodrils tenen musells punxeguts en forma de V. I pel que fa als hàbitats, els cocodrils tendeixen a viure a l’aigua salada, mentre que els caimans es troben habitualment als pantans i llacs d’aigua dolça.
4 hores vs. Gelea
iStock
Podeu untar tant melmelada com gelatina a les vostres torrades, però repartireu dos condiments diferents. Si busqueu el mitjà perfecte entre trossos de fruita i suc, segons Que aprofiti , busqueu melmelada. És una mica gruixuda, que consisteix en fruites trossejades o en puré cuites amb sucre, però no tan gruixudes com per exemple, una conserva. No obstant això, si voleu no peces de fruita reals a la vostra unió, voleu gelatina. La gelea és una fruita cuita i colada, de manera que només inclou el suc.
5 Mula vs. Ruc
iStock
Burros, mules i cavalls existeixen a la mateixa família, però, tot i que és prou fàcil distingir els cavalls de la resta, a la majoria dels ulls poc entrenats els costa diferenciar mules i ases, fins al punt que molta gent creu que són els mateixos. animal. No obstant això, si bé existeixen rucs com a espècies pròpies, les mules són una animal híbrid . Una mula és la descendència d'un cavall femella i un mascle d'ase .
6 Venenós vs. Tòxic
iStock
Si teniu davant d’una serp perillosa, probablement us heu preguntat: és verinosa o verinosa aquesta criatura? I és probable que penseu que aquestes dues paraules volen dir el mateix. No obstant això, els animals solen ser verinosos o bé verinós, no tots dos. D'acord amb National Geographic , el terme verinós s’aplica a criatures que mosseguen o piquen activament altres persones per injectar-ne les toxines. El verinós, en canvi, s’aplica a les criatures que alliberen passivament toxines quan les mengeu o les toqueu. Per tant, les serps més perilloses són en realitat verinoses, no verinoses. Molts amfibis, com les granotes o els gripaus, són verinosos, però, perquè transporten toxines perilloses a la pell.
somni de matar un gos
7 Formigó vs. Ciment
iStock
Tot i que aquesta pot ser una àrea d’especialització per a constructors d’habitatges o treballadors de la construcció, probablement la persona mitjana no s’adona que el formigó i el ciment són coses diferents. D'acord amb Bob Vila , allà és ciment en formigó, motiu pel qual sovint es confonen els dos. El ciment per si sol és un agent d’unió fet amb calci i materials com la pedra calcària i l’argila. El formigó es fabrica a partir de la barreja de ciment amb aigua per crear una pasta i després combinar aquesta pasta amb agregats com grava i sorra. I això és el que fa que el formigó sigui més durador; penseu en el ciment com la llet del gelat de formigó.
8 Farciment vs. Vestir
iStock
Si heu utilitzat les paraules 'farcit' i 'vestir' indistintament, definitivament no esteu sols. Aquest argument s’escolta al voltant de moltes taules d’acció de gràcies. Com Michelle Darrisaw escriu per Menjar i vi , la diferència principal té a veure amb la forma de cuinar els dos plats. El farcit, bé, s’omple dins del gall dindi abans de cuinar-lo, i l’amaniment es cuina per separat en un plat.
9 Presó contra presó
iStock
Si mai us trobeu entre reixes, probablement estigui dins dels límits d’una presó. I si bé molta gent utilitza 'presó' i 'presó' com a termes sinònims, són dues formes diferents de confinament. D'acord amb Recursos legals de HG , una de les principals diferències és la quantitat de temps que passa a qualsevol lloc. Per a estades de curta durada, normalment és una presó, mentre que les sentències més llargues solen implicar una presó. Les presons són gestionades per les forces de l'ordre locals i generalment estan dissenyades per retenir els interns a l'espera del judici o complint una condemna curta '. Tanmateix, les presons són operades per un govern estatal o federal i se solen utilitzar per detenir els 'condemnats per delictes més greus', que ofereixen diferents nivells de custòdia, des de la mínima fins a la màxima seguretat, així com l'aïllament intern.
10 Gelosia contra enveja
iStock
com dir-li al noi que li agrada
La gelosia i l'enveja poden semblar com conceptes similars i sovint s’utilitzen indistintament, però en realitat difereixen en gran manera. Si teniu enveja d’algú o d’alguna cosa, normalment vol dir que temeu que alguna cosa que ja posseiu estigui amenaçada per una tercera font, segons Richard Smith , Doctorat, a Psicologia Avui . Mentrestant, si teniu enveja, això passa quan us falta un atribut desitjat per algú altre. Per fer-ho una mica més comprensible, penseu en l'enveja com una 'situació de dues persones' típica, mentre que la gelosia sol implicar tres o més persones.
11 Tortuga vs. Tortuga
iStock
Probablement anomenareu 'tortuga' a qualsevol rèptil a base de closca, però hi ha una distinció entre tortugues i tortugues. Com el Zoo de Nashville ho explica, totes les tortugues són tortugues, però no totes les tortugues són tortugues. Les tortugues tenen closques arrodonides i amb cúpula i, a diferència d’altres tortugues, passen la major part de la seva vida a terra. Per facilitar la supervivència a la terra, les tortugues tenen les potes anteriors semblants a les porres i les potes posteriors 'elefantines' que els ajuden a moure's, cosa que sovint les fa més grans i pesades que la vostra tortuga mitjana. No obstant això, una tortuga normal té més peus a les cames per facilitar la vida a l’aigua.
12 Mantega vs. Margarina
iStock
Tot i que substituir la mantega per margarina en una recepta (o viceversa) normalment no farà una gran diferència, són molt diferents pel que fa al seu maquillatge. Com Kelli Foster escriu per The Kitchn , la mantega és un producte làctic fet a partir de llet o crema batudes i sol tenir un 80% de greix animal. La margarina, en canvi, en la seva major part no és làctica. Els seus ingredients principals inclouen 'oli vegetal, aigua, sal i emulsionants', mentre que algunes margarines també inclouen llet. I com que el seu component principal és l’oli vegetal, la margarina no té el colesterol ni els greixos saturats que es troben a la mantega.
què fas quan s’acaba el teu matrimoni
13 Xampany contra vi escumós
iStock
Tot i que tots dos tenen les bombolles d’autor, la diferència entre xampany i vi escumós és tan senzilla com es fa. Es tracta d’on es fa! D'acord amb País del Vi , una ampolla només es pot etiquetar legalment com a 'xampany' si es va cultivar, fermentar i embotellar a la regió de Champagne, França. Qualsevol altra cosa és simplement vi escumós, encara que estigui elaborat amb el mateix raïm que el xampany.
14 Inflamable vs. No inflamable
iStock
Molta gent intenta utilitzar els termes 'inflamable' i 'no inflamable' indistintament, però en realitat són tot el contrari. Si alguna cosa no és inflamable, vol dir que no es crema fàcilment. I la majoria de la gent assumiria els mateixos mitjans inflamables, però segons Merriam-Webster , en realitat significa 'capaç de ser fàcilment encès i de cremar ràpidament'. Per tant, gran diferència!
15 Temps vs. Clima
iStock
Tot i que podeu confondre aquests dos aspectes, hauríeu de pensar en el temps com una cosa a curt termini que passa cada dia i el clima com un concepte més llarg. Per exemple, si plou a l’exterior, es podria dir que el clima de la vostra zona ara mateix és plujós. El clima, però, descriu 'com és el temps durant un llarg període de temps en una àrea específica', segons el Centres nacionals d'informació ambiental . Això és probable que s’indiqui amb quines temperatures són típiques en aquesta zona durant les diferents estacions, com la manera com Austràlia té càlids mesos de desembre, mentre que la major part d’Amèrica del Nord sol fer fred alhora.
16 contra Perú Jo
iStock
Potser suposeu que 'possum' és només una manera abreujada de dir 'opossum', però sorprenentment, es tracta d'animals diferents. Si sou a Amèrica del Nord, els avantatges de Estratègies de plagues explica que probablement estiguis davant d’un opossum. Els possums, però, són originaris d’Austràlia. I, tot i que tots dos són marsupials, els possums australians són rodons, amb una pell gruixuda que sovint és de color daurat, cosa que els fa semblar més mimosos. En canvi, l’opòssum nord-americà té uns ulls negres i forts amb dents dentades i una cara punxeguda i afilada. Per tant, de manera menys mimosa mirant per aquí.
17 Corb contra Corb
iStock
Caimans i cocodrils. Possums i opossums. Probablement la vostra confusió animal no s’atura aquí, sobretot si creieu que els corbs i els corbs són el mateix. Com els altres, aquests ocells negres provenen de la mateixa família, de manera que els facilita la confusió. Els trobareu a Amèrica del Nord, però hi ha alguns aspectes bastant distintius sobre els dos. Els experts de The National Audubon Society expliqueu que els corbs solen ser més grans i viatgen en parelles, mentre que els corbs són més petits, però viatgen en grups més grans. I, pel que fa al so, els corbs tendeixen a grallar i ronronar, mentre els corbs grallen i criden.
