La majoria de les parelles tenen noms d’animals entranyables (i sovint vergonyosos) i han estat casats des de fa 72 anys, Reina Isabel i Príncep Felip no són una excepció. Tot i que ningú no sap el que Sua Majestat anomena el seu marit darrere de les muralles del Palau, els rumors sobre l’entranyable i insòlit sobrenom de Felip per a la reina han sorprès els vigilants reials durant dècades. Al recent documental ITV Dins de la corona: secrets dels reials , veterà fotògraf reial Ken Lennox va revelar que, en privat, el El duc d’Edimburg anomena la seva dona «col».
'L'anomena' col 'per l'amor de Déu!' Va dir Lennox. T'imagines trucar a la reina així?
S'ha especulat que el sorprenent sobrenom de Philip per a la reina prové la meva estimada , una manera francesa de dir 'la meva estimada'. En anglès, la traducció literal és 'my little col', encara que sí en realitat ve de unabreviatura de l’expressió la meva petita crema de full , que significa 'el meu petit full de pastisseria'.
No està clar d’on va sortir l’afectiu sobrenom de Philip per a la reina, però el 2006, biògraf reial Robert Lacey ho va confirmar a The Sunday Times , dient: 'Sí, he escoltat que de vegades es referirà a ella'. (Philip també ha estat conegut per anomenar la reina pel sobriquet una mica menys romàntic: 'salsitxa').
Caro / Alamy Stock Photo
Els observadors reials van recollir per primera vegada el curiós sobrenom de la pel·lícula guanyadora de l'Oscar del 2006 La reina. En una escena, Elizabeth, ( Helen Mirren ) està estirat al llit a Balmoral mentre ella i Philip ( James Cromwell ) estan discutint els detalls de De la princesa Diana funeral. Quan el duc ha decidit que n’ha tingut prou per un dia, es treu la bata i diu: “Mou-te, col”, mentre s’incorpora al llit amb la seva dona.
Quan es va estrenar la pel·lícula, guionista Peter Morgan (que també va crear la volguda sèrie reial La Corona ) va dir Els temps , 'Vaig preguntar als cercles reials i em van informar amb molt bona autoritat que això és el que el duc de vegades anomena reina'.
El peculiar sobrenom de Philip per a Elizabeth revela un costat molt més lúdic i suau de la seva relació del que el públic mai veu. En Dins de la corona: secrets dels reials , Lennox va descriure Felip com la 'força constant' de la reina. No és el tipus d’home que s’esperava seguir uns passos darrere d’una altra persona. És molt franc, però ha atès la reina ', va dir Lennox. L'ha representada. Va fer tot el que va poder per ajudar-la.
RELACIONATS: Per obtenir informació més actualitzada, inscriviu-vos al nostre butlletí diari .
què vol dir quan pica el nas?
La parella viu des de llavors La retirada de Philip de la vida pública el 2017, quan es va traslladar a Wood Farm Cottage, a la finca de Queen's Sandringham. Com a cap d'estat, la Reina ha de viure al palau de Buckingham a Londres mentre el seu marit gaudeix de la vida rural que sempre ha preferit. Però això no vol dir que la seva relació hagi trontollat. Va dir Lacey Gent , 'La seva vida junts sempre s'ha construït sobre separacions regulars. Ells són no és una parella molesta . '
Philip i Sa Majestat es van reunir a principis d'aquest any quan la reina va deixar Londres al març durant l'esclat del COVID-19 i es va traslladar al castell de Windsor, on Philip es va unir a ella. Allà és on té previst romandre durant el brot. És la primera vegada en dos anys que viu la parella sota el mateix sostre . D'acord amb El Daily Mail , la reina i el duc planegen un dinar privat per celebrar el 99è aniversari de Felip el 10 de juny. Una font va dir a la sortida: 'No és un tema per a enrenou, com ja sabeu'. I per obtenir més informació sobre el futur de la monarquia, consulteu-ho Per què es podria plantejar la reina Isabel a baixar, diuen Insiders .
Diane Clehane és periodista i autora de Nova York Imaginant Diana i Diana: Els secrets del seu estil .
