Quan les parelles es barallen, de vegades, en lloc de parlar-ho, necessiten una mica de temps allunyats els uns dels altres. Això podria significar passejar, anar a conduir o enviar algú a la 'caseta dels gossos'. Aquesta última frase normalment entra en joc quan algú és castigat per una transgressió força greu que justifica un temps mort. Però què és el significat de 'la casa dels gossos' i d’on va sorgir l’idioma?
què vol dir quan somies perdut
Resulta que la primera referència coneguda sobre una parella que es dirigia a 'la caseta del gos' es va produir al 1911 J. M. Barrie novel·la infantil clàssica, Peter Pan.
A la història, com recordareu, la família Darling té un gos anomenat Nana. Com era costum en aquella època, Nana vivia en una gossera —una casa de gossos AKA—, un petit refugi al pati construït en forma de casa. Quan un senyor arruïnat, Darling, es culpa de ser segrestat pels seus fills pel capità Hook, es consigna a la gossera de Nana.
Segons el capítol 16 de Peter Pan diu:
Després d'haver pensat l'assumpte amb molta cura després de la fugida dels nens, va baixar de quatre potes i es va arrossegar a la gossera. A totes les estimades invitacions de la senyora Darling perquè sortís, va respondre trist però ferm: 'No, el meu, aquest és el lloc per a mi'. 
No va passar molt de temps abans que la frase 'a la caseta dels gossos' comencés a aplicar-se a persones culpables de tot arreu.
El primer ús oficial del terme està en James. J. Finerty ' s glossari del llenguatge dels criminals de 1926, Criminalese , en què estar 'a la casa dels gossos' es descriu com 'en desgràcia'.
Poc després, un diari d'Iowa va trucar al Waterloo Daily Courier va publicar una història el 1933 en què es descrivia un 'pobre ambaixador francès' com 'encara a la caseta dels gossos'.
Ara ja no us sentiu freda pel que fa al significat de 'a la caseta dels gossos'.
Per descobrir més secrets sorprenents sobre com viure la millor vida, clica aquí a seguir-nos a Instagram!
