50 paraules d'argot vintage que avui semblen divertides

Moltes coses de la cultura són cícliques. Són fresc durant uns anys , després cauen en desgràcia durant una o dues dècades, i després tornen a estar frescos. Només cal mirar la moda o la música o la nutrició. Però un aspecte de la cultura que sembla que mai no aconsegueix un segon acte és argot . Té un breu augment de popularitat i després, amb poques excepcions, queda arrasat a la brossa de la història. De tant en tant, una frase d'argot té un poder permanent, com ara 'maluc' o 'groovy'. Però aquestes són les rares excepcions en què la gran majoria de l'argot té un tret de glòria. La frase 'pijama de gat' no tornarà aviat a la popular llengua popular. Aquí teniu 50 anyades termes d'argot que una vegada va dominar el món, avui només provoca riures. I si voleu veure més llenguatge, consulteu-ho Els orígens sorprenents dels termes d'argot diari que utilitzeu constantment .



1 Wisenheimer

Col·laboradors asseguts al lloc de treball i discutint problemes.

iStock

Si creies contundentment que eres just una mica més intel·ligent que tothom altrament, durant la dècada de 1900, és possible que us haguessin llançat aquest insult, cosa que, per a les nostres modernes orelles, sona molt com una marca de hot dog. I pel lingo hauríeu de perdre a mesura que envelliu, Aquests són tots els termes de l'argot que teniu massa vells per fer-los servir després dels 40 anys .



2 sandvitx de nusos

Dona de boxa

Shutterstock



Estem segurs que aquest argot de la dècada dels 40, una manera expressiva de descriure un puny que està preparat per donar-li un cop de puny a la cara, pretén intimidar. Però sempre ens ha semblat adorable. Disculpeu que no tremoleu de por davant la imatge mental del vostre puny entre dues llesques de pa. I per obtenir més maneres d’optimitzar el coneixement de l’argot, vegeu Els orígens fascinants d’aquests 30 termes comuns d’argot.



3 Arf'arf'an'arf

Home

Shutterstock

Quan es tradueix poc, aquest terme britànic ens dóna una altra paraula per a estar embriagament embriagat . I, quan s’utilitza correctament, representa el moment exacte en què el cervell borratxo ha tingut prou, i quan l’idioma anglès ja no és accessible.

somiar amb un atac de gossos

4 Trencaclosques Ducky

amics ballant en una festa multitudinària

Shutterstock



Potser vivim en una època equivocada, però quan pensem en esquerdar canyetes, el primer que ens ve al cap no és que “hagin de ser 40 paraules que persones majors de 40 anys no entendrien .

5 caqui boig

Soldat en fatigues

Shutterstock

El 2018, donant suport als veterans significa agrair-los el seu servei. Però va haver-hi un moment en què tenir admiració pels militars va significar que estigués realment impressionat pels seus uniformes caqui. Fins i tot podríeu dir que en teníeu de boig. I per obtenir més maneres de mantenir-vos fresc, consulteu el 100 termes d'argot del segle XX Ningú no fa servir més.

6 Sockdolager

cap

Shutterstock

Algú que ho sigui Kanye West , per exemple. Quantes vegades heu dit als vostres amics: 'Que Kanye West és un sockdolager tan gran?' Probablement mai, oi?

7 Salsa de poma

salvatge

Shutterstock

Ja als anys 20, el terme per burlar-se d'algú que ho era ple de melissa era compota de poma. Si estiguessis ple de compota, no és perquè acabessis de prendre un deliciós berenar. I per obtenir més maneres de mantenir-vos al dia sobre l'argot, no us perdeu el 40 paraules d'argot diari que es van inventar en línia.

8 Gigglemug

Dona somrient

Shutterstock

Algú que no pot o 9 Zozzled aficions per als 40 anys

Shutterstock

Paraules com 'borratxo' i 'embriagat' són tan fredes. Si va a descriure com es va consumir massa begudes per a adults i després es va fer el ridícul, per què no fer-ho amb un toc? Digueu-los als vostres amics: 'Vaig estar tan bullit ahir a la nit' i començaran a preguntar-se si heu estat amb Elton John.

10 Flutterbum

home que duia pantalons negres de blazer a quadres i sabates marrons

Shutterstock

Si anomenàveu algú flutterbum durant la dècada dels 50, pensarien que complimenteu el seu aspecte. Probablement no sigui segur provar-ho avui en dia, ja que sembla que estigueu llançant un insult. I per obtenir més paraules d'argot, notícies i contingut d'entreteniment a la safata d'entrada, inscriviu-vos al nostre butlletí diari .

11 Giggle water

Una nit amb els nois: millors regals d

Shutterstock

Sí, ho entenem, el licor pot trencar les inhibicions i fer-te riure de vegades. Però aquesta és només una manera esgarrifosa i estranya de parlar d’alcohol. No ens creieu? La propera vegada que organitzeu un sopar, pregunteu als vostres convidats si els agradaria una mica d’aigua amb el menjar. Veure com va això.

12 Caçador d’ovelles

Agents de policia patrullats

Shutterstock

Aquest terme argot de 1883 per a un policia ens deixa moltes preguntes. Volen dir carn d’ovella com a la carn o a l’estil de les patilles? I com s’està derivant?

13 Sopa de gossos

bol d’aigua per a gossos a casa coses que atrauen plagues

Shutterstock

Sí, sí, ho aconseguim. Els gossos beuen aigua, de manera que oferir a una persona un got d’aigua durant la dècada de 1930 significava que bàsicament els oferíeu sopa de gos. Excepte ... la gent no beu aigua? Llavors, quan es servia aigua als gossos, l’anomenaven sopa d’home?

14 Hotsy-totsy

Parella abraçant-se i recuperant-se després d

Shutterstock

Alguna cosa no era tan bo, però ara és fantàstic. 'Sí, estem discutint durant un temps, però ara tot és molt calent'. Ja ho sabeu, no només heu de rimar dues paraules aleatòries per fer una paraula ximple per explicar un estat emocional que bàsicament és 'Ara està tot bé'.

15 Meathook

Una dona molesta alça la mà per allunyar l’home

iStock

Les teves mans. Com a dins, 'elimineu-vos els vostres problemes'. Presumiblement d’una època en què hi havia més gent que sortia ganxos dels braços que les mans reals de carn i ossos. Va ser un moment difícil per viure, amic meu.

16 Fila de fila

dos companys homes lluitant

iStock

No s’ha de confondre amb l’esport competitiu de la ramaderia de bestiar, una fila en fila és una jugada amb la paraula 'turbulenta' o quan un simple altercat es converteix en una lluita completa.

17 Hornswoggler

dona gran que dóna les dades de la targeta de crèdit per telèfon.

Shutterstock

No, com probablement heu endevinat, el nom d’una de les cases de Hogwarts, l’escola de Harry Potter. En realitat, aquesta és una paraula d'argot per a algú que sospiteu que us ha estafat o estafat d'alguna manera. Com a 'No obriu aquest correu electrònic, només és correu brossa enviat des d'un hornswoggler'.

18 baies

Home i dona grans ballant a casa.

iStock

Utilitzat per primera vegada al llibre de 1908 Dolors d’una showgirl , es va popularitzar durant la dècada de 1920 com una manera de descriure quelcom que sigui plaent o divertit. Si es tracta de baies, ha de ser el millor.

19 Jollocks

Home que s’ajusta el cinturó.

Shutterstock

Un argot poc amable per a una persona amb sobrepès. O almenys abans. Estem ben segurs que ningú no se sentirà avergonyit avui en dia si els digueu jollocks.

20 Nassador

família de vacances a la platja

iStock

Segons el llibre de 1909 Aprofitant l'anglès de l'època victoriana , un embolcall del nas es defineix com 'algú que pren un excursió d’un dia a la platja. Porta les seves pròpies provisions i no contribueix en absolut a l'estació que visita. Umm ... d'acord. És una cremada per malaltia ... suposem.

21 Capa de pi

Dades sobre la vida de Dead Man in Morgue

Shutterstock

Un fèretre. Sí, ho sento, no ens importa com ho vesteixis, no faràs sonar un taüt atractiu anomenant-lo abric. No funciona, furtius directors funeraris!

22 Guineus

home nerviós de més de 40 anys

Shutterstock

Si teniu un mal cas de zorros, us sentiu ansiosos o nerviosos. Almenys vau estar durant els anys 50, quan aparentment tothom va deixar de recordar que Zorro també era el nom d'un vigilant emmascarat popular en llibres i pel·lícules.

23 No mencionables

calaix de roba interior

Shutterstock

No podem deixar de riure’n d’això. Si vivíeu una època en què la roba interior semblava tan escandalosa que mai no s’hauria d’esmentar, donar-los un nom com a “no mencionables” no us ajudarà. Simplement fa que la resta de nosaltres riuem encara més fort. (I no, no hem estat bevent suc de ris).

24 Foozler

Home confós

Shutterstock

Un terme afectuós per a algú maldestre o incompetent. Perquè, òbviament, si no podeu manejar-lo, no sou res més que un maleït.

25 De fetge colom

L’home té por al llit.

Shutterstock

Argot de l’època victoriana per a algú que es comporta com un covard. No sabem exactament per què acusar algú de tenir el fetge d'un colom significa que no té valentia. Els coloms només produeixen bilis de manera que eviten conflictes? Per què portem fetges a això? És un insult tan aleatori, com dir: 'És un caniche-vesícula biliar'?

26 Gasper

primer pla del paquet de cigarrets

Shutterstock

Una altra paraula per a un cigarret. Per ser honest, ens agrada una mica aquest. Parlar al nas.

27 Pumblechook

Tria butxaca

Shutterstock

L’argot es deriva de l’oncle Pumblechook, un personatge descrit com el 'més baix dels estafadors' a la Charles Dickens novel·la Grans expectatives . Així, bàsicament, no és una cosa que anomenis amic, tret que el consideris un estafador cobdiciós o només un gran fan de Charles Dickens.

28 Tubs de gas

home amb uns texans flacs contra la paret de maó

Shutterstock / Luna Vandoorne

Un terme evocador per a cavallers de cames llargues que portaven pantalons especialment ajustats. La qual cosa suposem que va ser una cosa que va passar molt a l’època victoriana. Així que aquí teniu, prova definitiva que els hipsters existeixen des de fa segles.

29 Abercrombie

Abercrombie and Fitch Storefront

Shutterstock

Un altre terme per a saber-ho tot, aquesta paraula dels anys trenta potser acabés d’inspirar tota una cadena de models sense camisa, música forta en alça i caixers bruns a tots els centres comercials d’Amèrica. I per obtenir més informació sobre els hacks d'idioma, consulteu el document 40 termes d'argot que ningú de més de 40 anys hauria d'utilitzar mai.

30 Muffin-walloper

Dona gran

Shutterstock

Prepareu-vos per a la cremada més malalta que heu sentit mai a la vostra vida. Una dona vella o soltera que gaudeix xafardejant amb els seus amics, generalment mentre pren un te i picant pastissos, es pot descriure com a magdalenera. Ja ho saps, per la dificultat que fan per tapar aquell magdalenat.

31 Gota de rosada

home relaxant-se al despatx

Shutterstock

Si Gen-Xers hagués arribat a la majoria d’edat a la dècada de 1890 i no a la dècada de 1990, s’haurien anomenat gotes de rosada, una expressió d’argot per als folgats. Tret que creieu que tota argot generacional és estúpid, només podem oblidar-ho tot.

32 Manilles

proposar, anell de compromís

Shutterstock

Una altra manera de dir anell de compromís. O, més sincerament, una altra manera de dir: 'No estic preparat per al matrimoni. Tot això m’està espantant!

significació de les serps en els somnis

33 Pastissers

un home que es botonava el puny del vestit abans d’entrar a la feina

iStock

Durant la dècada de 1920, dir a algú que menjava pastissos era una manera una mica més agradable de dir-li home de dones. Avui en dia, anomenar algú com a pastisser de pastissos és una manera una mica més agradable d’anomenar-lo un noi que pot menjar massa brioixeria. De debò, amic, has de frenar-ho amb els pastissos o et convertiràs en un jollocks.

34 Phonus balonus

desconfiança

Shutterstock

Una variació en fals, però amb un tema pseudo-llatí. Si algú està ple de malmesos o balons, no se'ls pot confiar i qualsevol cosa que diguin es descarta preventivament com a notícia falsa.

35 bosses de misteri

coses secretament divertides

Shutterstock

Aquesta argot centenari de salsitxa no només és divertit de dir, sinó que és terriblement precisa. La propera vegada que us prepareu per picar-vos a un hot dog, digueu 'Aquesta és una deliciosa bossa o misteri' i és com si tinguéssiu l'actitud culinària del vostre avi.

36 Pitching woo

home que ajuda a la dona a posar-se l’abric al mig de la carretera

iStock

Alguna cosa d’aquest argot ens fa pensar que es parla d’enamoraments de jugadors de beisbol. Però no, és només parlar de la seducció. Com la gent dels anys 30 parlava brut sense parlar realment brut.

37 Daddy-O

home de jazz

Shutterstock

Si crides a algú el teu Daddy-O i no portes vestit zoot i no són un trompetista de la teva banda de swing, prepara’t perquè t’observin com si haguessis perdut la ment sempre amorosa.

38 Hoosegow

primer pla de les mans que sostenen barres a la presó

Shutterstock

Una ofensa d’argot atribuïda als vaquers del salvatge oest del segle XIX, significa presó, ja que a “Varmints dirigiu-vos directament cap a la vesprada”. De debò, no ens sona tan malament. Més aviat com un restaurant familiar amb records bojos a la paret i un lloc amb reixes a les finestres.

39 Spifflicated

home borratxo

Shutterstock

Una manera més divertida de dir embriagada que, irònicament, és gairebé impossible de pronunciar mentre està embriagada. I per obtenir més maneres de maximitzar els vostres coneixements sobre argot, consulteu el document 20 termes d'argot de la dècada dels noranta ja ningú els fa servir.

40 Mordaç al turmell

noi saltant al llit al matí.

iStock

Un nen, que aparentment antigament tenia una mala tendència a mossegar els turmells dels adults. O això o els adults els confonien amb els gossos.

41 Glaçat

parella feliç a l

Shutterstock

Aquesta és una altra paraula d'argot vintage que ens omple de tanta alegria. Quan estàs 'glaçat', estàs molt molest. Però vaja, imagina’t dir-ho a algú. 'Estic molt enfadat amb tu ara mateix, estic franc glaçat ! ' Només cal una paraula ridícula per deixar tota l’energia negativa a l’habitació.

42 Whooperup

amics cantant karaoke

Shutterstock

Un cantant que no està fent una feina especialment bona en tocar totes les notes. Si heu assistit a una festa on es feia el karaoke, heu estat testimonis d’un o dos exemples horrorosos de qui va actuar.

coses que no dius a la teva dona

43 Juggins-hunt

estalvieu diners en roba i menjar,

Shutterstock

Quan busqueu un home que pugui connectar-vos amb el pagament del vostre licor. Com s’aconsegueix exactament això, bé, només el juggins-hunter ho sap amb seguretat.

44 Nas de Malmsey

Dona amb una copa de vi a la mà

Shutterstock

Una al·lusió al vi malmsey, que, quan es consumeix amb una mica d’entusiasme i freqüència, pot provocar un nas vermell i antiestètic. Digueu-ho a algú el 2018 i us diran: 'Espera, què és això?' Malm- alguna cosa de vi? Què dius exactament?

45 Campana de l’església

dona molesta boja

Shutterstock

Una dona massa xerraire. Sí, perquè si seràs molt masclista, també ho pots fer fent servir argot que faci referència a les esglésies del segle XIX.

46 Pista de mosca

home calb amb una màscara

iStock

Un cap calb, que hipotèticament es podria congelar i utilitzar-se com a pista de patinatge per a les mosques. És un insult estranyament excessivament complicat, que no estem segurs de si ens ofendrem o ens impressionarem.

47 claveguera

Dues noies xafardejant juntes

Shutterstock

Argot dels anys 50 per a algú que no pot guardar un secret. Això ens fa preguntar-nos menys sobre les xafarderies a mitjan segle XX que sobre exactament el que passava amb les seves clavegueres. Hi havia sistemes de sanejament ... no eren capaços de mantenir ... secrets ? No importa, no importa, no volem saber-ho.

48 plegadora de pretzel

dos homes de negocis beuen al bar

Shutterstock

Segons el 1967 Diccionari d'argot americà , un plegador de pretzel podria ser una persona peculiar o algú que toca la trompa, un lluitador o fins i tot un alcohòlic. Tampoc no estem segurs de què tenen a veure aquestes coses amb els bretxos.

49 Caixa de salses

tapar la boca detectant una mentida

Shutterstock

La teva boca. Com a dins, el lloc on poses salses. Ho suposem de totes maneres, tot i que encara no sabem per què una boca es pot considerar una caixa. No seria com dir a les vostres orelles 'escombraries Symphony'?

50 Pang-wangle

companys de feina es van reunir al voltant d’un ordinador portàtil rient

Quan pateixes de malestar, aconsegueixes trobar el costat brillant de la vida, fins i tot quan es fa difícil. Quan el món us lliura llimones, feu llimonada. Mitjançant-la. Pensem de totes maneres. No és així com es fa llimonada, fent una mica de dolor?

Entrades Populars